La primavera ha tardado en llegar, pero al fin llego. En mi caso ya habia llegado de las manos de una cachorra que me dio abrigo en los duros dias del invierno pasado. Las almas de los seres genuinos pueden juntarse por coincidencia pero pocas son las circumstancias en que se separan.

Pensaba que solo Londres habia sido castigada por las lluvias permanentes. Sin embargo hace ya como un mes que no para de llover en New York. Quizás exagero. Los lunes en general amanece con un sol radiante que seca en seguida las gotas del rocío y de una lluvia incesante pero no la resaca de un fin de semana gris y húmedo. Esta última temporada sin duda quedará en mi recuerdo como una de las más deprimentes en términos de clima. En invierno azotó la nieve y el frio, y ahora la lluvia. Sigo esperando un buen rayo de sol.

Yesterday night I went to a birthday party held in a tall building in Chelsea. After dinner we all went to the roof from where we could see a fantastic view of the Empire State Building. Obviously all the conversations converged on last week’s tragics events, on what each of us was doing on Tuesday morning, on the hundred stories of people who saved their life for details that could be seen as totally irrelevant in a normal situation, etc. There was also lots of talk about the future. Fortunately, everyone in that party, and so far everyone I’ve met and discussed with about the current situation in the past days, think that the idea of going for a full scale war is totally wrong. This is something you can also see on faces of the hundreds of people that every night cover Union Square with a web of candles and pacifist flyers. However, there’s something that’s still missing from all the spoken and written words geared to heal the tragedy of our current lives. As the journalist Andrew Buncombe rightly points out “in the media, on the streets, in workplaces across the country and among politicians there is plenty of graphic talk about how these attacks were so casually inflicted, but there is very little discussion of why” (Better to be silent than out of step when Bush bangs the drum published by The Independent, London).
I just read The New Yorker’s “Talk of the Town”, my favorite section, and I have to say that I’m a bit disappointed. Only Susan Sontag and Hendrik Hertzerberg (his article has mysteriously been removed form the online version) seem to have a more clear idea of the reasons behind’s last week’s horrible attack. But so far the only lucid analysis of the situation (which in my opinion should be the first step in trying to find a real solution against terrorist attacks) come from overseas. Today a friend mentioned another article published by The Independent in London “Bush is walking into a trap” which for gives a better perspective on what are the real problems that we’re facing now.